Pisava za slepe: zgodovina videza brailleove abecede

Pisava za slepe

Po 500 letih je bila na eni od ulic francoske prestolnice izvedena gledališka predstava. Ob koncu predstave so igralci snemali svoje maske in se je izkazalo, da so vsi slepi. Pogled je zaznamoval eden od gledalcev - Valentin Gajuy. Ta človek je resno razmišljal o tem, kako slepi živijo v svetu opaznega. Nekaj ​​let kasneje je slepemu dečku dal kovanec, ki se je dotaknil njene denominacije. In jezikoslovec Valentin Gayuy se je odločil razviti abecedo za slepe. V pomočnikih in študentih je vzel isti berač.

Šest mesecev kasneje je Gayuy predstavil dečka komisiji Kraljevske akademije znanosti in pokazal, da je sposoben prebrati to pismo na lesenih črkah. To je bil prototip sodobne pisave za slepe.

Kako se je pojavila Braillova pisava?

V začetku 19. stoletja se je Louis Braille rodil v Franciji. Fant je bil popolnoma zdrav, toda v starosti 3 let, kot posledica poškodbe, je popolnoma izgubil pogled. Vendar to ni preprečilo fantu, da dobi dobro osnovno šolo, kar mu je omogočilo vstop v šolo Gaja. Usposabljanje v tej ustanovi ni bilo poceni. Knjige so bile predrage in mladi Braille začeli iskati načine zmanjšanje stroškov usposabljanja.

Ko se je naučil o delu Charlesa Barbierja, ki je francoski vojski ponudil sistem slepe komunikacije z olajševalnimi točkami in črtami, iztisnjene na debelem papirju. Predlagana različica abecede je bila preveč težka za obvladanje. Toda mladenič je videl perspektivo v njem. Imel je ideje za izboljšanje te abecede. Louis Braille je razumel, da se sam ne more spoprijeti s samim delom in se obrnil na Charlesa Barbierja za pomoč, vendar je bil zavrnjen. Zato je mladenič delal na novi abecedi za slepe prosti čas. Delo je trajalo več let.

Leta 1824 je bil direktor šole Gaius predstavljen z Braillovo abecedo. Braillova pisava je abeceda s 33 črkami, sestavljena iz dveh navpičnih vrstic, od katerih ima vsaka tri točke. Sprva je ne bi, ampak po 30 letih je bil priznan kot uradni pisavi za slepe ljudi v Franciji, in kasneje po vsem svetu.

Kako uporabljati Braillovo pisavo?

Uporabi se abeceda za slepe na debelem papirju enotna orodja. To pomeni, da v kateri koli državi sveta konfiguracija pisem, velikosti in skupnega dogovora ostane nespremenjena.

Skupaj 64 znakov Braille: 63 ustreza črkam in 1 presledku. Danes ves svet uporablja razširjeni sistem, ki vsebuje 255 znakov. To je zato, ker je število kombinacij znakov omejeno. Zato je bilo potrebno razviti večceličnih simbolov, sestavljen iz več simbolov, od katerih vsaka opravlja svoje funkcije. Zaradi tega ima lahko vsaka kombinacija znakov več pomenov hkrati.

Simboli v Braillovi pisavi se odlikujejo po posebnih znakov, ki lahko kažejo na kapital ali male črke, matematični koren, zgornji in spodnji indeks, ležeče ali podčrtano oblikovanje.

Grammar funkcije

Moderna pisava za slepe ima nekaj slovničnih razlik od običajne abecede. To vodi k dejstvu, da bo oseba, usposobljena za delo z Braillovo pisavo, začela delati na računalniku, ki ni prilagojen za slepi računalnik, neizogibno naredila napake. Braillova pisava ima naslednje slovnične razlike:

• Velike črke ne obstajajo.
• Po vejicah in pomišljajih nikoli ni prostora.
• Med številčnim znakom in številko ni nobene vrzeli.
• Isti simbol lahko hkrati pomeni več ločil.

Da bi odpravili slovnične pomanjkljivosti, se slepi osebi potrebuje dodatnega usposabljanja za delo na navadnem računalniku.

Prednosti in pomanjkljivosti abecede za slepe

Pisava, ki jo je razvil Louis Braille, ni mogoče imenovati kot idealno. Ima prednosti in slabosti.

Prednosti Braille

• Enostaven za učenje in uporabo.
• Preprostost ustvarjanja besedil.
• Omogoča priložnost za normalno izobraževanje slepih oseb.
• Vizualno slepi ljudje lažje navigirajo po vsem svetu.
• Braill je orodje socializacije.
• Zahvaljujoč njemu se slepi ljudje lahko naučijo in delajo v celoti.

Slabosti sistema

• Nizka hitrost branja.
• Nezmožnost komuniciranja v realnem času pri delu s to pisavo.

Nove tehnologije in nadaljnji razvoj abecede za slepe

Danes mnoga podjetja razvijajo elektronske naprave, ki bi slepim ljudem omogočile delo na računalniku z Braillovo pisavo. Določen napredek je bil dosežen v tej smeri. Zlasti se prikažejo zasloni, v katerih se namesto običajnih besedilnih palic navedejo. Slepi ljudje preživijo na vseh celicah in preberejo besede.

Čeprav teh zaslonov ni mogoče predstaviti v široko prakso. Tehtajo več kilogramov in stanejo najmanj 2000 dolarjev.

Obetavnejša je ideja posebne rokavice. V njem je za vsakega od štirih prstov (veliko neuporabljeno) 6 elementov tlačne točke, ki lahko s posebnim računalniškim programom ustvarijo brejlove črke. Poleg tega se bo ustvarila takšna rokavica, slepec pa lahko uporablja to orodje ne le za branje, temveč tudi za takojšen vnos besedila.

Na žalost pa je pred realizacijo te ideje še vedno zelo daleč.

Zaključek

Braillov sistem je za vedno spremenil življenja slepih ljudi. Da, učenje in uporaba ni lahko, vendar slepim omogoča, da se ne počutijo odvisne od drugih ljudi in izboljšujejo življenjski standard.